Деревенщина в Пекине 8

Крис Форд и Семён Афанасьев продолжают историю Лян Цзиньмэй, женщины из глухой деревни, которая после десятилетий тяжёлого брака решается на переезд в Пекин. Героиня наконец обретает собственное жильё, современную квартиру с новой кухней и удобствами, о которых в Суншугоу могла только мечтать. Впервые в жизни у неё появляется свободное время, которое раньше уходило на бесконечную работу по хозяйству.

Радость от обретённой независимости омрачается страхом, что всё это окажется сном. Синяк на предплечье напоминает о недавнем прошлом и о причинах, заставивших уехать без предупреждения. Лян Цзиньмэй не сообщала бывшему мужу новый адрес, надеясь навсегда оставить позади годы побоев и унижений.

Утренний покой нарушает металлический грохот у ворот. Лян Дао находит её и является к дому в сильном опьянении, колотя кулаками в забор и выкрикивая угрозы. Его ярость привлекает внимание соседей, и героиня понимает, что прошлое не отпускает её так просто, как она надеялась.

Перед Лян Цзиньмэй встаёт невозможный выбор. Впустить пьяного мужа означает дать ему разгромить всё, что она только начала обустраивать, и снова стать жертвой насилия. Оставить его снаружи — значит позволить скандалу разрастись на глазах у всего квартала, испортить отношения с новыми соседями ещё до их начала.

Ситуация осложняется тем, что Лян Дао в таком состоянии непредсказуем и способен на что угодно. По его поведению видно, что он пил всю ночь и принял больше обычного. Героиня знает наизусть это опасное состояние, когда контроль полностью теряется.

Однако годы жизни в деревне научили Лян Цзиньмэй не только терпеть, но и действовать решительно, когда это необходимо. Она больше не та запуганная женщина, которая молча сносила побои, боясь огласки. Переезд в столицу дал ей не только новое жильё, но и понимание собственных прав.

Героиня набирает номер полиции, делая выбор в пользу закона, а не семейной тайны. Через девять минут к дому подъезжает патрульная машина с двумя сотрудниками — молодым идеалистом и опытным циником, видевшим подобные сцены сотни раз. Их появление меняет поведение Лян Дао с пугающей быстротой.

Эта перемена показывает, что весь предыдущий спектакль был сознательным выбором, попыткой запугать и сломить бывшую жену. Но Лян Цзиньмэй больше не намерена поддаваться манипуляциям и возвращаться в прежнюю жизнь, какой бы настойчивой ни была угроза из прошлого.